GRAPHIC DESIGN
Léa Verboux – In Other Words
by Léa Verboux
Thirteen million works published for free, without publishers or institutional recognition, yet read and rewritten by millions of readers. In Other Words is an anthology dedicated to fanfiction, documenting this practice in its various aspects: its codes, its communities, and the sheer volume of work circulating online. This publication also gathers texts that bear witness to the freedom offered by this parallel literature, where existing works become material to be transformed, extended, corrected, or reinterpreted. By confronting the codes of the traditional book with those of digital culture, In Other Words questions the boundaries between original work and rewriting, and proposes to offer it legitimacy, space, as well as a tangible form.