Designed in CH, Made in JP

Designed in CH, Made in JP

Designed in CH, Made in JP est un projet collaboratif entre le Master Design de Produit de l’ECAL, Karimoku New Standard et Présence Suisse.

Du 13 avril au 13 octobre 2025, près de 160 pays se réuniront pour présenter leurs avancées en matière de culture, d'innovation et de durabilité lors de l’Exposition universelle à Osaka, au Japon. Pour le Pavillon suisse, les étudiant·e·s du Master Design de Produit de l’ECAL ont été chargés de concevoir une chaise en bois empilable, produite au Japon par Karimoku New Standard, destinée à meubler l’architecture légère et inspirée de bulles conçues par Manuel Herz.

Sous la direction d’Augustin Scott de Martinville, la classe a développé dix modèles de chaises, chacun offrant une perspective unique. Certaines s’inspirent de la scénographie du pavillon, tandis que d’autres explorent des iconographies culturelles ou célèbrent la symbiose entre deux nations—chacune avec son propre héritage, mais réunies par des valeurs communes d’artisanat et d’innovation. Parmi ces dix propositions, une a été sélectionnée pour la production au pavillon. HUG, conçue par Jacob Kouthoofd Martensson et Min Xiyao, est une chaise circulaire qui s’empile à l’envers—une caractéristique qui inspire non seulement son nom, mais incarne aussi visuellement l’esprit de collaboration. Ce design polyvalent s’adapte à différents usages, allant des conférences aux espaces généraux du pavillon.

La chaise finale sera dévoilée au Salon du meuble de Milan 2025, avec l’exposition complète du projet à la House of Switzerland, puis présentée à Osaka au Pavillon Suisse de l'Exposition universelle 2025.

Projet d’atelier (2025) avec Augustin Scott de Martinville

Assistant·e·s
Maxwell Ashford
Étudiant·e·s
Adam Friedrich, Alicia Stricker, Brice Tempier, Carl Johan Jacobsen, Cedric Zimmerman, Wei Li Chung, David Ortiz Quintero, Jacob Kouthoofd Martensson, James Caruso, Liyah Tomashof, Louis Bosnjak, Marco Ciacci, Natsumi Komoto, Oscar Massaud, Takumi Ise, Min Xiyao, Yeonsu Na
editHorgenglarus_shootCine_4_creditsMarvinMerkel.jpg
HUG par Jacob Kouthoofd Martensson et Xiyao Min
Horgenglarus_shootCine_11_creditsMarvinMerkel.jpg
Celine par Brice Tempier et Oscar Massaud
Horgenglarus_shootCine_10_creditsMarvinMerkel.jpg
Hopper par Marco Ciacci et Takumi Ise
Horgenglarus_shootCine_3_creditsMarvinMerkel.jpg
FOF Stool par Carl Johan Jacobsen
Horgenglarus_shootCine_9_creditsMarvinMerkel.jpg
Talle par Liyah Tomashof et Adam Friedrich
Horgenglarus_shootCine_14_creditsMarvinMerkel.jpg
Flora par James Caruso et Louis Bosnjak

Expo Osaka rendering.png
©2025 Vitality.Swiss et FDFA / Presence Switzerland

Pavillon suisse Osaka 2025, Exposition universelle – architecture par Manuel Herz Architekten.


Présentation client

Présentation client

Présentation client

1/3

Projets similaires

Stool Story

MA DESIGN DE PRODUIT

Stool Story

with Christophe Guberan

  Stool Story est un projet qui a invité les étudiant·e·x·s à explorer des matériaux et des techniques de production innovant·e·s, recontextualisé·e·s ou étonnant·e·s, afin de concevoir une typologie simple mais fondamentalement structurelle : le tabouret. Chaque processus a été documenté au moyen d’une courte vidéo communicative au format vertical. Le résultat est une série de tabourets, chacun·e reflétant une approche unique.  

SolarPunk

MA DESIGN DE PRODUIT

SolarPunk

with Philippe Malouin

  SolarPunk is a design exploration into how increasingly accessible solar energy might shape and integrate into our everyday lives in the near future. Embracing a hopeful vision of sustainability, the movement challenges traditional perceptions of renewable energy by imagining creative, aesthetic, and functional uses of solar power. This collection of work was created by first-year Master’s students in Product Design at ECAL, under the guidance of designer Philippe Malouin. Developed specifically for the Soleil·s exhibition at the MUDAC design museum in Lausanne, the projects reflect bold experimentation and speculative thinking. Rather than focusing solely on efficiency or utility, the students explored poetic, playful, and sometimes unconventional applications of solar energy, highlighting the emotional and experiential potential of this technology. Among the featured works are two standout projects which have been developed and feature in the exhibition: ‘Solar Shade' by Carl Johan Jacobsen, a wearable hat that powers a cooling vest using flexible solar panels, and ‘Butterfly Sunglasses’ by Takumi Ise, simple lightweight eyewear that combines colour, movement, and solar functionality.  

Heat Pumps for Viessmann

MA DESIGN DE PRODUIT

Heat Pumps for Viessmann

with Augustin Scott de Martinville

Les pompes à chaleur sont des systèmes climatiques domestiques à haute efficacité énergétique, essentiels pour la transition vers les énergies renouvelables et la lutte contre le changement climatique. Généralement installées à l’extérieur, à proximité des bâtiments, elles deviennent des éléments visuels courants dans les paysages urbains, ressemblant souvent à des climatiseurs avec une diversité de design limitée entre les marques. Afin de repenser ces typologies essentielles, Viessmann, un leader mondial dans la production de pompes à chaleur, a invité les étudiants du Master en Design de Produit de l’ECAL à développer des concepts innovants, aboutissant à des designs qui défient les normes et explorent de nouvelles identités visuelles pour les pompes à chaleur.  

ReGrid

MA DESIGN DE PRODUIT

ReGrid

with Thélonious Goupil

  Au cours de cet atelier d’une semaine dirigé par Thélonious Goupil, des modifications ont été apportées à un « faux plafond suspendu » traditionnel au Bar Gala, à Lausanne. En piratant le système et en jouant avec des éléments existants comme l'éclairage ou les ventilateurs, le plafond désuet a été revitalisé sans nécessiter une rénovation complète.  

One-Off 1/1

MA DESIGN DE PRODUIT

One-Off 1/1

with Augustin Scott de Martinville

Pour ce semestre, les étudiant.es étaient invité.es à se concentrer sur la création d'une "pièce unique" de leur choix. Iels ont été encouragé.es à se libérer des questions traditionnellement liées au design industriel - production en série, coûts, positionnement sur le marché, ect. Le projet s'est conclu par une vente aux enchères lors du traditionnel Marché de Noël de l'ECAL.

Formations liées